受中文学院的邀请，2011年3月24日下午两点到四点，日本关西大学沈国威教授为中文学院和语言学虚拟平台的老师们举行了一次题为《现代汉语的形成与日语》的学术讲座，此为中文学院“迎校庆高端文化讲座“第四讲。讲座为中文学院和语言学虚拟平台联合举办，董瑾院长主持。
沈国威教授现任日本关西大学外语学部教授，日本关西大学东西学术研究所、亚洲文化交流研究中心研究员。在一个半小时的时间内，沈国威教授从“汉语的近代化问题”、“汉语的近代化方向”、“汉语中的欧化语言现象”、“欧化语言现象中的日语因素”、“现代汉语的词汇与日语”等五部分全面、详细地介绍了现代汉语形成过程中的日语因素。整个报告内容丰富，既结合语言学理论，又加入了大量的现代汉语和日语的语言现象实例。
